Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - drop a brick

brick, drop a expr sl 1. BrE He was sacked because he had dropped a few bricks in front of the top brass Его уволили за то, что он ляпал не то, что надо в присутствии начальства 2. AmE He didn't realize what a brick he had dropped when he told the news Он и не подозревал, какой переполох вызовет эта новость